Qatargate, Panzeri diventa un collaboratore di giustizia